Bejaarde voetgangster overlijdt na ongeluk in Frankrijk

Een bejaarde voetgangster wordt in Frankrijk aangereden door een automobilist en met zwaar lichamelijk letsel gedurende vijf maanden intensief verpleegd. Haar kinderen moeten gedurende die vijf maanden dit lijden en de aftakeling van hun moeder aanzien. Na vijf maanden van intensief lijden overlijdt de moeder. De kinderen ontvangen smartengeld en als erfgenamen de letselschadevergoeding van hun moeder.

Bejaarde voetgangster overlijdt na ongeluk in Frankrijk

De pijn en smart die het slachtoffer heeft moeten ondergaan gedurende de 5 maanden dat zij werd verpleegd en die deel uitmaken van de schadecomponenten van het slachtoffer zelf, werden post-mortem toegekend en uitgekeerd aan de kinderen van het slachtoffer. Tezamen met de vergoeding voor psychische pijn en smart, die de kinderen zelf hebben moeten lijden vanwege het verlies van hun moeder. De persoonlijke vergoeding voor affectieschade aan de kinderen van het slachtoffer, waarvoor in Frankrijk zeer belangrijke bedragen worden toegekend, werden in deze zaak nog extra verhoogd. Dit vanwege het feit dat de kinderen noodgedwongen getuige moesten zijn van de 5 maanden doodstrijd en lijden van hun moeder.